sunnuntai 3. toukokuuta 2015

Encounter on a lonely road

Abandoning starving toddler
on the side of the road,
onward rode the samurai
in the monk's apparel.

Even to carry the child
into human habitation
was a deed beyond him.
Distant shrines were calling.
 
Better than throwing a piece of bread
would have been to still to carry a sword
and end the cries of the starving child
left in the wilderness, Bashõ.

03.05.2015

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti