torstai 26. lokakuuta 2023

ON THE TWO HUNDREDTH AND NINETY-THIRD DAY OF THE YEAR

We are living 1914 in 2023.

 You have to ask, you have to ask,
how come those now gone mad
are not held by medics and given calming
words, an appointment to a psychiatrist,
and perhaps a long  rest in a hospital
with an understanding staff, but instead
allowed to still stand before the press
and tell their mad outpourings,
call them policy, and their words
still listened to and spread like
reverenty they wouldn't have gone
utterly mad? And now armies
moving under their command -
you have to ask, you have to ask
how many of us have gone mad
for us to let the insane to do this?

26.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

GAZA ACCORDING TO JOE BIDEN

The genocide is given
a go-ahead, the genocide
is denied, all the dead
are living, the truth is
a lie, and the rotting
bodies made with AI,
- and anyway, they had
it coming, it was their
shared crime to
be victims.

25.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse  

keskiviikko 25. lokakuuta 2023

GENOCIDE JOE

Joe Biden goes full genocide denial
and instead of challenging him,
US journalists just repeat his lie,
and so the lie becomes 'truth'
to millions, who will repeat
it, claiming it must be true
for a president won't lie.

25.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

WHAT IS NOT AND SHALL NOT BE

Take the meds with sugarless juice
as you wait for the coffee to drop,
break the night's silence with music,
sit down, drink your mugs of coffee
reading something, anything, for when
you lie down to sleep she shall come,
enticing and reminding what should
be, is not and shall not be.

11.06.-25.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ON THE TWO HUNDREDTH AND NINETY-SECOND DAY OF THE YEAR

Dared not live, knew it pointless to die,
that existence is superior to oblivion,
something to nothing. that it doesn't
matter whether we live or whether
we founder, time's great careless
hand will us erase, and all will
be peace and all will be nothing.

25.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

WILFRED OWEN(1893-1918)

Can one feel truly sorry towards one
who twice volunteered for the fields of death,
and was shot? How far should our sympathy
reach, when a man accepts death as a choice,
and it comes and gives him its leaden
sting on the tranquil canal's shore
which, like Lethe, granted oblivion?
When Paris dies the death he choose,
why should we mourn? He had his choice.

25.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

tiistai 24. lokakuuta 2023

THE ISRAELI OCCUPATION OF WHAT REMAINS OF PALESTINE

At some point
you really need
to stop blaming

the victims
and start blaming
the occupiers.

24.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

ON THE TWO HUNDREDTH AND NINETY-FIRST DAY OF THE YEAR

 Did I look out yesterday
to see if any of the snow
remained, if new had
fallen? I have a memory
of looking out of the kitchen
window, but did it happen
yesterday or the day before?
The days blur, it doesn't
matter, we have seen
snow fallen on so many
October days, a memory
ten or thirty years ago
would be as good, there
was snow, it melted,
it will fall again.

24.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

maanantai 23. lokakuuta 2023

2885 DEAD AND MISSING CHILDREN

2885 dead and missing children
in Israeli occupied Palestine's besieged Gaza,
and the world leaders tell us that the killer
of children wouldn't hurt a fly, if he
wouldn't be 'defending himself'.

23.-24.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

ON THE TWO HUNDREDTH AND NINETIENTH DAY OF THE YEAR

Soon midnight, long
dark and the hours
just went by in images
of destruction and death,
of broken bodies, lives
ended, and for what?

So that occupiers
can have their revenge
for having had to taste
what they have made
the occupied to drink
every day for 56 years.

23.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

sunnuntai 22. lokakuuta 2023

OCTOBER'S FIRST SNOWFALL

To be away from mass death
I translate and write this afternoon,
bleak and chill and wonderful,
the first day when winter makes
its advance on autumn's gates,
when fallen leaf and snowflake
fight, and no human blood
stains the muddy ground.

22.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

THE OLD POETS

 Sometimes you muse whether the old poets,
raised from their slumber to see the books piled
on your desk, the scribblings you've made on
paper and the screen, would say, "You are one
of us," with a curt nod, or whether they would
state, with mild disdain in their voice, "You are
one of them, now let us rest on those pages,"
and turn away. You wonder, and you go and read
again their words that speak while the tongues
are gone, and then you let it be; you translate
and you write, and snow falls behind the panes
and the day grows old and you grow old.

22.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ON THE TWO HUNDREDTH AND EIGHTY-NINTH DAY OF THE YEAR

I watch snowflakes fall
across the grim dim October
afternoon, and remember
how yesterday the fields
now growing white were
golden in the sunlight
and the now black forestline
was softly green and inviting,
and it was twenty-one hours
ago, and weeks past.

22.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

lauantai 21. lokakuuta 2023

CONSTANTINE CAFAVY

An old poet, minor bureaucrat,
sacrificed fame seeking pleasure
of the forbidden kind, now too old
for that one thing he had lived for,
for which had sacrificed greatest
gift, for bodies that wouldn't
surrender without coins
exchanging hands. And now
it was in the past, his life
another old story to recount
in verse, for others to publish,
about failing to rise to meet
the challenge of one's gifts.

11.06-21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

TO YOU ALL

Alive, we already rest
pieces in all the graves
whose inhabitants
were more our flesh
than the hand that
writes this.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

TARA

One year, so long a time ago,
and so short a time ago,
one year, one year,
eternity in a heartbreak.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

ALARM PHONE AND RSQSHIP VERSUS THE EUROPEAN UNION

450 people in a fishing boat
in danger on the Mediterranean,
and Europe again refuses to save,
believing the 600 it drowned
off Pylos forgotten already
in their watery grave into
which Europe threw them.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse 

MASSACRE IN NUSEIRAT REFUGEE CAMP

In Nuseirat refugee camp's market
another massacre, at least 16 dead,
others in the ruins, and our leaders
declare how they stand with Israel,
whose 43 earlier victims were buried
nameless in a mass grave today.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

COFFEE AND PEA SOUP

Beside the heater, the cat
groans in sleep, and beside
the coffee machine and
the kettle I wait for my own
warmth to drop and boil.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

PUT DOWN YOUR WORDS

 Put down your words
from the pocket of your
mind to paper, for words
unused become words
lost, dropped on the road,
never to be found.

What you are will live 
in those written words,
and the stranger coming
resident in your flesh
must know who you were,
before they, too, pass.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

FROM MORNING STAR TO EVENING STAR

Timeless, the October night
one long stretch of dark,
and the autumn hours of
light one quick sprint from
morning star to evening star.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

US, LONG BEFORE THEY CAME

Long before we came,
the star shining bright
now to our eyes
was dead; long after
we are gone, the star
shall shine bright
over those unborn.

On some other sky
our faintly glowing Sun
pointed out and told
to have a habitable planet,
an abode for life - and in
that sparkle on a cold
alien sky, this moment, us.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ON THE TWO HUNDREDTH AND EIGHTY-EIGHT DAY OF THE YEAR

Two days ago in the Nour Shams refugee camp
on the occupied West Bank, Israel killed
thirteen people, ten of them in an air-strike,
and four of them children. It was barely
noticed outside occupied Palestine.
Now imagine it would have taken place
in an Israeli town, the victims Israelis.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

HOKKU IV

The first taste of coffee
in the darkness of the night
tastes as good as the last one
in golden sunlight of eve.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

HOKKU III

The sun doesn't blaze
any less fiery now that
it glows on other skies.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

THE FIRST TIME

If we never step
again in the same river,
never wading in waters
whose touch we felt before,

then all things
we do, all the feelings
we have, are the first
time, the first experience.

Rejoice in this rebirth.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

HOKKU II

Rays of Sun blazing
on a cold October day,
such warmth.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

HOKKU I

Warm colours of
sunlight on a cold
October afternoon.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

THE LIGHTS THAT KEEP AWAY THE DARKNESS

...the depth of the stars stays always constant
and we are able to sleep, at least for now,
beneath the straining wall of darkness.

Ted Kooser(1939-): Telescopes(2004)

The lights that keep away the darkness
of a hundred years have burned constant
thirteen billion years. and remember:

The stars burn for you as much
as to Galileo when he gazed through his
scope and saw the moons of Jupiter,
the rings of Saturn, the phases of Venus,

and the glimmer of the Milky Way
as hundred billion fires burning,
now flaming as bright to you as him.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ENTOMB THE HORRORS OF OUR AGE IN THE DEEP BOSOM OF THE EARTH

We need to silence the "common man"
it seems, until we can recognize
"the common woman" from a puppet
that dances according to the movement
of racist billionaires' fingers - and until
we have the billionaires put aside,
like spent nuclear fuel, somewhere
safe and deep, with terrible warnings
to last ice ages in human memory.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ADRIATIC MEMORIES

Now silent waves break
high on once swimmed shores
and from the clear and blue
you see them on the sands,
the people you think you
would give all and gave
nothing, beyond a candle.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ON AN OCTOBER AFTERNOON

Better to think about frivolous things,
let the senses guide, not the keen
mind that build a narrative of life;
take a mug of coffee outside
into the golden, cold land of light,
watch steam rise from the mug,
your breath vaporize, make
a hokku of that, warm in your
coat; think not of the year
ago heartbreak, the loss of living
things, how the known world
grows ever smaller, as for an
ancient mariner, yet never leaving
the shore where wrecked, your
circumnavigation these decades;
the mapped seas, now shallow
and their monsters slain, close,
and existence languidly folds on
itself - into these gold, cold days
and starry nights, into bleak
hours wrapt in gray haze, silence
that follows the last migrating bird's
call. Now just think of fleeting things,
embed in them in this, your momentary
being, let the sharp and broken whole
be; all that exists beyond heartbeats
when a mug of coffee is drank, your
hands feel the chill - let that be,
among long autumn's fallen leaves
think about frivolous things.

21.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

perjantai 20. lokakuuta 2023

ON THE TWO HUNDREDTH AND EIGHTY-SEVENTH DAY OF THE YEAR

1668 dead children,
hundreds in the rubble,
and... we still hear
the old song about
the occupier just
defending itself.

20.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ON THE TWO HUNDREDTH AND EIGHTY-SIXTH DAY OF THE YEAR

The occupation is the cause.
The people with the guns
they are the symptoms.

Remove the cause,
end the occupation,
you remove the symptoms.

It's a choice, made
every day, not to
choose peace.

19.-20.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

keskiviikko 18. lokakuuta 2023

tiistai 17. lokakuuta 2023

TO THE POLITICIANS: ISRAEL, LEBANON AND PALESTINE

If 7000 deaths are not enough
to call for a ceasefire, then how
many human sacrifices are needed
for the thirst of the blind rulers
of the Earth to be satisfied,
for their desiccated hearts
to start to beat again, to
the rhythm of lives slain?

17.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ON THE TWO HUNDREDTH AND EIGHTY-FOURTH DAY OF THE YEAR

White clouds floating on
the blue sky, rippling waters
of autumn suspend the trees
in their fall foliage between
their own liquid movement.

16.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

TO A PHOTOGRAPH

White clouds float on
the blue sky; below,
the autumn waters ripple.

16.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

maanantai 16. lokakuuta 2023

AUTUMN MEADOWS

Withered, the summer
meadows, and now wind howling
where birds sang, departed.
Below skies of gray the fall
rustles under our feet.

16.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ON THE TWO HUNDREDTH AND EIGHTY-THIRD DAY OF THE YEAR

The old house creaks
in the wailing autumn
wind, adds its own
lament to the wind's
chill mourning
for the summer
that was.

16.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ON THE TWO HUNDREDTH AND EIGHTY-SECOND DAY OF THE YEAR

Genocide isn't
self-defense.

Genocide is
genocide.

15.-16.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

lauantai 14. lokakuuta 2023

ON THE TWO HUNDREDTH AND EIGHTY-SECOND DAY OF THE YEAR

There is the ebb and flow
of the barbarians,
the foam on the waves
crashing on the sharp rocks
of eternally eroding history,
while the sea remains, deep
and on its silent floor,
the bones rest and give life.

14.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

perjantai 13. lokakuuta 2023

CONDEMN ALL THE KILLINGS IN PALESTINE AND ISRAEL

Those who condemn only the killing
of the occupier's people attack those
who condemn the killing of the occupied
also; to the former the moral high ground
is an illegal colony, a segregated
gated community, a military tower
with a robot machine-gun on the top.
For they abhor peace and embrace
oppression, copulating with it
to beget mass murder and war crimes.

13.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

PEACE AND AN END TO OCCUPATION

Not been outside the entire day,
raging inside the digital space
against a genocide, watching
numbers of the dead to rise,
and angry that the call for peace
and an end to brutal occupation
is something that is beyond
the pale for 'Western' leaders,
who, like sharks, have tasted blood
and now want more and more.

13.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ON THE TWO HUNDREDTH AND EIGHTY-FIRST DAY OF THE YEAR

Yesterday I sat in a library
reading Rilke's Sonnets to Orpheus
through once more, while
cloud and wind and sun
danced their game of change
outside, and in Palestine
blood flowed like water
after the storm the night before.

13.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

torstai 12. lokakuuta 2023

ON THE TWO HUNDREDTH AND EIGHTIETH DAY OF THE YEAR

The less people know, the more
they support the butchery
by the Apartheid state, repeating
the few bits of propaganda
they have memorizerd, dismissing
facts and calling for mass death.
This is how genocides happen.

12.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

keskiviikko 11. lokakuuta 2023

ON THE TWO HUNDREDTH AND SEVENTY-NINTH DAY OF THE YEAR

The Brian Keatings come smugly
to admonish the Carlo Rovellis,
claiming that nowhere have been
shed as much tears for Palestinian
blood as in Israel, when Israel
has killed 300 people today.

11.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

ON THE TWO HUNDREDTH AND SEVENTY-EIGHT DAY OF THE YEAR

Israel was created through terrorism.

Folke Bernadotte, Deir Yassin, Tantura.

Israel exists through state terrorism.

10.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

maanantai 9. lokakuuta 2023

ON THE TWO HUNDREDTH AND SEVENTY-SEVENTH DAY OF THE YEAR

Those who don't call for the immediate end
of the Israeli occupation of Palestine 1967
have no right to criticize armed resistance
to 56 years of brutal military occupation,
for if you refuse the solution to bloodshed
you have no right to cry over spilled blood.

09.10.2023


#Poem #Poemns #Poetry #Verse

ON THE TWO HUNDREDTH AND SEVENTY-FIFTH DAY OF THE YEAR

Like on every single day in the last 56 years,
Israel can end the deaths and the whole conflict
immediately by accepting peace
on the pre-1967 Green Lines.

And like for every single day in the last 56 years,
it refuses to do so.

07.10.2023


#Poem #Poemns #Poetry #Verse

ON THE TWO HUNDREDTH AND SEVENTY-SIXTH DAY OF THE YEAR

Germany in support of 56 years of brutal
military occupation and 74 years of Apartheid,
and current bloodshedding.

Germans think they can wash Jewish blood
from their hands with Palestinian blood.

07.10.2023


#Poem #Poemns #Poetry #Verse

perjantai 6. lokakuuta 2023

SECOND POT OF COFFEE TODAY

Second pot of coffee today,
first this morning, and how
I need it, eleven degrees
Celsius has never felt
so cold as now; the ice
inside the flesh doesn't
melt in the radiance
of the autumn's sun.

06.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

AT AUTUMN MORNING'S BRIGHT AND GOLDEN LIGHT

The morning, in bright and golden light, 
brings an illusion of warmth, the crackling
of yellowed leaves in the solar fire. Yet
what good is this abundance of cold light
when it doesn't find your ivory form, your
shivering flesh, nestled beside mine? 

I'm an aged tree that carried few leaves
and cast them all at the first chill wind
that came blowing from the north.

06.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

THOSE NOW LOUDEST WILL STICK THE KNIVES DEEPEST

Same 'Western' politicians who now
endlessly cry about the plight of Ukraine
strangle long oppressed nations
together with their invaders and occupiers
between pilgrimages to Kiev,
and the foolish Ukrainians think
these soulless ghouls, moral
black holes, will stand with them
until the end of time, that
they are special when no other
threatened nation is, because
these weathervanes told them so.
Yet they will get the same
knife in the back and front when
these voids of humanity decide
its "Time for hard decisions."

06.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse

IN THE COLD AUTUMN MOONLIGHT

Spaziergang in der Abenddämmerung(A Walk at Dusk, c. 1830-37)

by Caspar David Friedrich(1774-1840)


Now this is a painting into which
one could walk content to
become paint under the Moon
and the wandering star, forever
contemplating the landscape
in some appropriately antiquated
clothing, or become bones under
the dolmen, bones which we 
don't see, from here outside, Yet,
they are there, the dead present
under the stone, and the lone
robed man feeling the bones
inside his own withering flesh
shiver in the cold autumn
moonlight. But his is the long
old age of painted things,
the slow, slow flaking
into oblivion.

06.10.2023


#Poem #Poems #Poetry #Verse